Chaque parution met en vis-à-vis prose arabe et française, accompagnée d'un appareil critique complet pour les lecteurs et les libraires.
Le Silence des Terrasses
L'Encre des Deux Rivages
Grammaires de l'Exil
Étude comparée des structures stylistiques arabes et françaises, dotée d'une grille de composition en double page pour une lecture continue et fluide.
Recueil bilingue explorant la mémoire beyrouthine à travers des vers métriques précis, imprimé sur papier pur chiffon avec couverture typographique debossée.
Chronique d'une correspondance intellectuelle entre Alexandrie et Marseille dans les années cinquante, traduite avec les fac-similés des manuscrits d'époque.
Ouvrages en distribution
Six publications disponibles auprès des librairies indépendantes partenaires, imprimées dans le respect des traditions typographiques classiques.
Dossiers de presse et argumentaires
Les libraires, médiathèques et revues critiques peuvent obtenir les jeux d'épreuves, les argumentaires commerciaux et les bons de commande institutionnels.